#!/usr/local/bin/python2 #coding:utf-8 class S(object): def __repr__(self): return ', '.join("u'%s'" % s.encode('utf-8') if isinstance(s, unicode) else "'%s'" % s.encode('utf-8') for s in [u'あ', 'い']) print S()