# This file contains the Italian Slang of the Raku Programming Language #- start of generated part of localization ------------------------------------ #- Generated on 2023-10-31T19:16:06+01:00 by tools/build/makeL10N.raku #- PLEASE DON'T CHANGE ANYTHING BELOW THIS LINE role L10N::IT { use experimental :rakuast; token block-default { predefinita} token block-else { altro} token block-elsif { "altro-se"} token block-for { per} token block-given { dato} token block-if { se} token block-loop { ciclo} token block-orwith { "o-con"} token block-repeat { ripeti} token block-unless { "salvo-che"} token block-until { finché} token block-when { quando} token block-whenever { "ogni-volta-che"} token block-while { mentre} token block-with { con} token block-without { senza} token constraint-where { dove} token infix-pcontp { "(cont)"} token infix-pelemp { "(elem)"} token infix-cff { "^ff"} token infix-cffc { "^ff^"} token infix-cfff { "^fff"} token infix-cfffc { "^fff^"} token infix-after { dopo} token infix-and { e} token infix-andthen { "e-poi"} token infix-before { "prima-di"} token infix-but { però} token infix-cmp { cmp} token infix-coll { coll} token infix-div { div} token infix-does { fa} token infix-eq { eq} token infix-ff { ff} token infix-ffc { "ff^"} token infix-fff { fff} token infix-fffc { "fff^"} token infix-gcd { gcd} token infix-ge { ge} token infix-gt { gt} token infix-lcm { lcm} token infix-le { le} token infix-leg { leg} token infix-lt { lt} token infix-max { max} token infix-min { min} token infix-minmax { minmax} token infix-mod { mod} token infix-ne { ne} token infix-notandthen { "no-e-poi"} token infix-o { c} token infix-or { o} token infix-orelse { oppure} token infix-unicmp { unicmp} token infix-x { x} token infix-X { X} token infix-xx { xx} token infix-Z { Z} token meta-R { R} token meta-X { X} token meta-Z { Z} token modifier-for { per} token modifier-given { dato} token modifier-if { se} token modifier-unless { "salvo-che"} token modifier-until { "fino-a"} token modifier-when { quando} token modifier-while { mentre} token modifier-with { con} token modifier-without { senza} token multi-multi { multi} token multi-only { soltanto} token multi-proto { proto} token package-class { classe} token package-grammar { grammatica} token package-module { modulo} token package-package { pacchetto} token package-role { ruolo} token phaser-BEGIN { COMINCIA} token phaser-CATCH { PRENDI} token phaser-CHECK { CONTROLLA} token phaser-CLOSE { CHIUDE} token phaser-CONTROL { CONTROLLO} token phaser-DOC { DOC} token phaser-END { FINE} token phaser-ENTER { ENTRA} token phaser-FIRST { PRIMA} token phaser-INIT { INIT} token phaser-KEEP { TIENI} token phaser-LAST { ULTIMO} token phaser-LEAVE { VATTENE} token phaser-NEXT { PROSSIMO} token phaser-POST { POST} token phaser-PRE { PRE} token phaser-QUIT { LASCIA} token phaser-UNDO { ANNULLA} token prefix-not { non} token prefix-so { così} token quote-lang-m { m} token quote-lang-ms { ms} token quote-lang-q { q} token quote-lang-Q { Q} token quote-lang-qq { qq} token quote-lang-rx { rx} token quote-lang-s { s} token quote-lang-S { S} token quote-lang-ss { ss} token quote-lang-Ss { Ss} token routine-method { metodo} token routine-regex { regex} token routine-rule { regola} token routine-sub { sub} token routine-submethod { submethod} token routine-token { gettone} token scope-anon { anon} token scope-augment { augment} token scope-constant { constante} token scope-has { ha} token scope-HAS { HA} token scope-my { "il-mio"} token scope-our { "il-nostro"} token scope-state { stato} token scope-unit { unità} token stmt-prefix-also { anche} token stmt-prefix-do { fate} token stmt-prefix-eager { impaziente} token stmt-prefix-gather { raccogliere} token stmt-prefix-hyper { hyper} token stmt-prefix-lazy { pigro} token stmt-prefix-quietly { tranquillamente} token stmt-prefix-race { gara} token stmt-prefix-react { reagisce} token stmt-prefix-sink { cala} token stmt-prefix-start { comincio} token stmt-prefix-supply { fornitura} token stmt-prefix-try { prova} token term-nano { nano} token term-now { gia} token term-pi { pi} token term-rand { rand} token term-self { "se-stesso"} token term-tau { tau} token term-time { tempo} token traitmod-does { fa} token traitmod-handles { gestisce} token traitmod-hides { nasconde} token traitmod-is { è} token traitmod-of { da} token traitmod-returns { ritorna} token traitmod-trusts { trusts} token typer-enum { enum} token typer-subset { subset} token use-import { importare} token use-need { bisognare} token use-no { non} token use-require { richiedere} token use-use { usare} method core2ast { my %mapping = "tutti", "all", "ogni", "any", "aggiungi", "append", "aspetta", "await", "borsa", "bag", "categorizzare", "categorize", "soffitto", "ceiling", "classificare", "classify", "chide", "close", "pettine", "comb", "combinazioni", "combinations", "mappa-profonda", "deepmap", "definito", "defined", "muori", "die", "fatto", "done", "mappa-anatra", "duckmap", "emettere", "emit", "fine", "end", "uscire", "exit", "fallire", "fail", "primo", "first", "piatto", "flat", "pavimento", "floor", "barriera-completa", "full-barrier", "prendi", "get", "essenza", "gist", "testa", "head", "indenta", "indent", "indice", "index", "indici", "indices", "articolo", "item", "unirsi", "join", "chiave", "key", "chiavi", "keys", "cv", "kv", "ultimo", "last", "ultima-chiamata", "lastcall", "linee", "lines", "elenco", "list", "fare", "make", "mappa", "map", "muove", "move", "prossimo", "next", "prossimo-chiamato", "nextcallee", "prossimo-esteso", "nextsame", "prossimo-con", "nextwith", "nessuno", "none", "non", "not", "nota", "note", "uno", "one", "aperto", "open", "paio", "pair", "pai", "pairs", "permutazioni", "permutations", "prendi", "pick", "stampa", "print", "f-stampa", "printf", "procedi", "proceed", "richiesta", "prompt", "spinge", "push", "metti", "put", "rifai", "redo", "riduci", "reduce", "ripetuto", "repeated", "restituisci", "return", "restituisci-rw", "return-rw", "stesso-caso", "samecase", "stessa-marca", "samemark", "stessa-con", "samewith", "dillo", "say", "sposta", "shift", "firma", "sign", "segno", "signal", "salta", "skip", "dormi", "sleep", "dormi-fino-a", "sleep-until", "scivola", "slip", "bevi", "slurp", "taglia", "snip", "fail-la-spia", "snitch", "così", "so", "ordina", "sort", "unisci", "splice", "divitevi", "split", "spruzza", "spurt", "schiaccia", "squish", "riuscirci", "succeed", "somma", "sum", "coda", "tail", "prendi", "take", "prendi-rw", "take-rw", "taglia", "trim", "taglia-in-testa", "trim-leading", "taglia-in-coda", "trim-trailing", "troncare", "truncate", "valore", "value", "valori", "values", "avviso", "warn", "caso-della-parola", "wordcase", "parole", "words"; my $ast := self.ast(); my $name := $ast ?? $ast.simple-identifier() !! self.Str(); if %mapping{$name} -> $original { RakuAST::Name.from-identifier($original) } else { $ast // RakuAST::Name.from-identifier($name) } } method trait-is2ast { self.ast() // RakuAST::Name.from-identifier(self.Str()) } method adverb-pc2str (str $key) { $key } method adverb-q2str (str $key) { $key } method adverb-rx2str (str $key) { $key } method named2str (str $key) { $key } method pragma2str (str $key) { $key } } # The EXPORT sub that actually does the slanging my sub EXPORT($dontslang?) { unless $dontslang { my $LANG := $*LANG; $LANG.define_slang('MAIN', $LANG.slang_grammar('MAIN').^mixin(L10N::IT) ); } BEGIN Map.new } #- PLEASE DON'T CHANGE ANYTHING ABOVE THIS LINE #- end of generated part of localization -------------------------------------- # vim: expandtab shiftwidth=4